یِرتیخلی

یِرتیخلی
یِرتیخلی
یِرتیخلی

یِرتیخلی

زبان تُرکی، ‌زبان مردمِ شمال غرب ایرانه. این مردم آشی با طعمی ملس دارن که بهش می‌گن یرتیخلی. حالا چرا یرتیخلی؟ چون کلم توی این غذا برگ‌برگ شده و قطعه‌قطعه می‌شه. در واقع، چون کلمۀ «یرتیخلی» توی زبان تُرکی یعنی پاره‌پاره و اشاره می‌کنه به کلم‌های جداجداشده، این اسم روی این غذا گذاشته شده. ملس بچشین!

chronometer icon
115 دقیقه
chef hat icon
مهارت پخت آسان
pan icon
مزه ملس
مشخصات
زمان آماده‌سازی

15 دقیقه

زمان پخت

100 دقیقه

گروه غذایی

آش

وعده غذایی

ناهار, شام

مشاهده همه

مواد اولیه (14 مورد)
برای 2 نفر

مواد اولیه یرتیخلی

لپه
لپه

یک‌سوم پیمانه

پیاز
پیاز

۱ عدد متوسط

کلم‌برگ‌ سفید
کلم‌برگ‌ سفید

یک‌سوم عدد کوچک

رب‌ گوجه‌فرنگی
رب‌ گوجه‌فرنگی

۱ قاشق غذاخوری

فلفل سیاه
فلفل سیاه

نصف قاشق چای‌خوری

روغن‌مایع
روغن‌مایع

۶ قاشق غذاخوری

جعفری خشک
جعفری خشک

۴ قاشق غذاخوری

برنج
برنج

یک‌سوم پیمانه

آب
آب

به میزان لازم

سماق
سماق
آب سماق خوشه‌ای جوشانده شده

یک‌سوم پیمانه

شکر
شکر

نصف قاشق غذاخوری

نمک
نمک

۱ قاشق چای‌خوری

نعنا خشک
نعنا خشک

۱ قاشق غذاخوری

زردچوبه
زردچوبه

نصف قاشق چای‌خوری

برچسب‌ها

دستور پخت یِرتیخلی

آماده سازی

مرحله 1
  • برنج و لپه را پاک کنید و بشویید.
  • پیاز را بشویید، پوست بگیرید و نگینی خرد کنید.
  • کلم را بشویید و خرد کنید.
  • سماق خوشه‌ای را در مقداری آب بجوشانید، سپس از صافی رد کنید و آب سماق را کنار بگذارید.

روش پخت

مرحله 1
  • برنج و لپه را با مقداری آب در ظروفی جداگانه بپزید.
مرحله 2
  • وقتی برنج و لپه پختند، لپه پخته و سبزی خشک را به همراه مقداری آب به برنج پخته اضافه کنید تا با هم بجوشند و سبزی بپزد.
مرحله 3
  • در این فاصله پیاز خرد شده را در روغن تفت دهید تا بلوری شود، سپس به آن زردچوبه بزنید و دوباره تفت دهید تا طلایی شود. پیاز داغ که آماده شد، رب گوجه، کلم، نمک و فلفل سیاه را به آن اضافه کنید و تفت دهید، سپس کمی آب بریزید و اجازه دهید کمی بجوشد.
مرحله 4
  • سبزی که پخت، آب سماق و مخلوط کلم و پیاز را به همراه شکر به غذا اضافه کنید و اجازه دهید آش روی حرارت ملایم بجوشد تا جا بیفتد. نوش‌جان!
نکات طلایی
جدید!
tips

مشاهده نکات و فوت و فن

چنتا ترفند برای پخت بهتر این غذا داریم!

ارزش غذایی
برای 1 نفر
-
calories

مقدار کالری:

padlock

یِرتیخلی

bread

مقدار کالری:

padlock
fish

پروتئین

padlock
image of a filled eggplant

چربی

padlock
مواد مغذی

نظرات

دستورات غذایی مرتبط